Impossible d’ouvrir les informations de mise à jour. Veuillez exécuter la mise à jour depuis la disquette QuarkXPress Passport™ 4.04 Updater.

Erreur inconnue (^0).

Le fichier est verrouillé.

Le fichier est occupé.

Espace volume insuffisant pour mettre à jour ^0. Au minimum ^2 K sont requis.

La mise à jour de ^2 a été annulée.

Le fichier sélectionné n’est pas un fichier ^2 qui peut être mis à jour. ^0

^0 a remplacé avec succès votre version précédente de ^2.